東山温泉街に「くつろぎ宿」は二館存在しています。 まず「千代滝」は温泉街の高台に建てられており、最上階にある展望露天風呂からは会津盆地の景色を楽しめます。 また、「新滝」は温泉街の中心部に建っており、川沿いに建てられた雰囲気のある旅館となってます。
部屋の大半が渓流に面しており、この土地ならではの景観が自慢です。 また、次の間付きのお部屋、40平米の間取りのある露天風呂付きのお部屋、12畳ある和室などバリエーションに富んだ客室が嬉しいです。 古代檜の湯や客室にある檜風呂などといった、湯量が豊富で知られる芦ノ牧温泉ならではの温泉を楽しめます。